Некоторые понижательные риски для перспектив роста экономики материализовались

Меры ЕЦБ защищают ценовую стабильность в еврозоне

Меры ЕЦБ помогают снизить затраты на финансирование, поддерживают доверие и рост экономики

ЕЦБ по-прежнему привержен выполнению своего мандата

ЕЦБ по-прежнему готов действовать решительно и своевременно

Индикаторы за 2-й кв указывают на замедление роста и повышенную неопределенность

Ожидаю, что экономика еврозоны будет постепенно восстанавливаться

Инфляция, вероятно, продолжит снижаться в 2012 г и упадет ниже 2% в 2013 г

Базовое ценовое давление, вероятно, будет оставаться умеренным в среднесрочной перспективе

Наблюдаю условия для умеренного роста экономики

Баланс рисков для перспектив инфляции все еще в целом сбалансирован

Понижательные риски для инфляции связаны с более слабым, чем ожидалось, экономическим ростом

Повышательные риски для инфляции связаны с повышением косвенных налогов