Национальное бюро статистики Великобритании (ONS) сообщило во вторник, что промышленное производство в январе упало на 1,2% по сравнению с предыдущим месяцем и на 2,9% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

Сокращение промпроизводства было вызвано остановкой производства на еще одном нефтяном месторождении Северного моря, что повредило добыче нефти и газа, повысив риск того, что экономика вступает в третью рецессию за пять лет.

Опубликованные данные оказались слабее прогноза экономистов, которые ожидали, что промышленное производство, которое включает производство в обрабатывающей промышленности, в горнодобывающей промышленности, производство молочной продукции, электроэнергии, а также водо- и газоснабжение, вырастет на 0,1% по сравнению с предыдущим месяцем и снизится на 1,1% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

Производство в обрабатывающей промышленности Великобритании в январе упало на 1,5% по сравнению с предыдущим месяцем и на 3,0% в годовом измерении. Экономисты ожидали, что производство в обрабатывающей промышленности вырастет на 0,1% по сравнению с предыдущим месяцем и снизится на 1,1% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.