Можем продолжить смягчение даже после достижения 2% инфляции, чтобы сделать ее рост устойчивым
Долгосрочные процентные ставки США, вероятно, вырастут, что окажет понижательное давление на иену
Наготове все необходимые меры для достижения 2% инфляции в течение двух лет
Цены будут сбалансированно расти к 2%
Полностью отдаю себе отчет о понижательных рисках, угрожающих японской экономике
Краткосрочные процентные ставки Японии, вероятно, останутся очень низкими ввиду мер смягчения политики
Процентные ставки Японии могут быть изменены в результате количественного смягчения
Важно, чтобы правительство поддерживало доверие рынка к налогово-бюджетной реформе