Несмотря на то, что прогресс налицо, испанская экономика по-прежнему нуждается в существенной реструктуризации. Как отмечают аналитики Goldman Sachs, «перераспределение капитала - из таких нездоровых секторов, как строительный, в секторы с более благоприятными перспективами, как, например, экспорт - необходимая часть реструктуризации. Учитывая природу финансовой системы Испании, банки играют ключевую роль в данном процессе».
Балансы банков сузились с момента начала кризиса, наряду с резким сокращением объемов банковского кредитования. Между тем, «чистого» сжатия балансов и кредитования можно достичь посредством различным комбинаций пролонгации сроков погашения существующих долгов и предоставления новых кредитов.
Учитывая необходимость экономической реструктуризации, важно стремиться к требованию погашения задолженностей, выданных нежизнеспособным предприятиям, а также к предоставлению новых кредитов компаниям с более благоприятными перспективами роста. Именно таким образом перераспределение капитала вносит свой вклад в процесс реструктуризации.