Deutsche Welle

Британия следила за пользователями интернета в ФРГ с помощью Vodafone и BT

Британская программа интернет-слежки Tempora систематически считывала данные цифровых телекоммуникационных сетей Германии, сообщает Deutsche Welle.Британский Центр правительственной связи (GCHQ) подключался к немецким интернет-узлам стекловолоконного кабеля ТАТ-14, объявили в понедельник телеканал NDR и газета Süddeutsche Zeitung со ссылкой на секретные документы, предоставленные американским программистом Эдвардом Сноуденом, обвиняемым к себя на родине в шпионаже.Местом подключения британской спецслужбы к немецким телекоммуникациям стал город Норден в Восточной Фризии.Для сбора данных британцам, видимо, оказали помощь два крупных оператора телефонной связи. Предположительно, ими оказались компании Vodafone и British Telecommunications (BT).

ВВС

Barclays хочет закрыть каналы денежных переводов в Сомали

Правительство Великобритании настоятельно рекомендует своему банку Barclays не закрывать счета граждан Сомали, которые позволяют им получать деньги от своих родственников за границей, сообщает «Би-би-си».По данным некоторых правозащитных организаций, около 40% населения Сомали полагаются на денежные переводы из-за границы, которые спасают их от нищеты. По оценкам экспертов, около 1,5 млн сомалийцев живут за границей и высылают деньги на родину. Barclays объясняет необходимость данной меры необходимостью строгого контроля за пропускаемыми финансовыми потоками. При отсутствии такого контроля банк может «невольно содействовать отмыванию денег и финансированию терроризма».Barclays является последним крупным британским банком, который по-прежнему предоставляет услуги денежных переводов в Сомали. Группа сомалийских компаний Money Services Association, специализирующаяся на денежных переводах, сообщила, что закрытие счетов будет «иметь тяжелые последствия для Сомали, где не осталось других альтернатив».

Samsung делает ставку на планшетники с двумя системами

На выставке новой продукции Samsung были представлены новые планшетники. Компания Samsung обнародовала свой новый планшетник Ativ Q, в котором можно переключаться между двумя разными операционными системами.Он обладает экраном с диагональю в 33,8 см (13,3 дюйма) и выдвигаемой клавиатурой, которую можно использовать также как подставку. Кроме того, у него имеется стило.Этот компьютер, как и целая линейка других, созданных в последнее время, обладает способностью работать на двух платформах - Windows 8 или Android.

Irish Times

Европейский фонд стабильности продлил срок кредитов Ирландии и Португалии

Европейский фонд финансовой стабильности (EFSF) подтвердил свое намерение продления сроков погашения кредитов, выданных Ирландии и Португалии в рамках программы помощи от Евросоюза, сообщает The Irish Times.Средневзвешенный срок для всех кредитов, выданных фондом Ирландии и Португалии, теперь будет продлен до семи лет. Это позволит значительно сократить суммы, которые Ирландии придется брать взаймы в течение следующего десятилетия.Ирландия и Португалия получили экстренные кредиты от Евросоюза в 2010 и 2011 годах соответственно, после того как частные инвесторы отказались профинансировать нужды стран на приемлемых условиях. Средний срок выданных Ирландии европейских кредитов исчисляется 12,5 года, Португалии - 12,5-14,7 года. Ранее Еврогруппа уже заявляла о своем намерении продлить сроки кредитования этих стран.

Le Monde

Арестован бывший владелец Adidas

Французские власти арестовали бывшего совладельца компании Adidas Бернара Тапи, подозреваемого в финансовых махинациях, сообщает Le Monde.Арестованному в течение четырех дней должно быть предъявлено обвинение. Если оно предъявлено не будет, его должны будут отпустить.«Дело Тапи» тянется уже несколько лет и восходит к судебной тяжбе между Бернаром Тапи и банком Credit Lyonnais, связанной с махинациями при продаже принадлежавшей бизнесмену ранее компании Adidas. В 2008 году арбитражная коллегия, созданная по инициативе Лагард, занимавшей в тот момент пост министра финансов, постановила выплатить Тапи компенсацию в размере €403 млн. Эта сумма была выплачена из бюджета, так как банк в тот момент находился под государственным контролем.Ранее по сходным обвинениям был задержан глава крупнейшего сотового оператора Франции, Orange-France Telecom, Стефан Ришар.

сайт ОПЕК

Цена «нефтяной корзины» стран ОПЕК упала ниже $100 за баррель

Цена «нефтяной корзины» стран ОПЕК по итогам торгов в пятницу вновь упала ниже $100 за баррель и составила всего $99,82, сообщается на официальном сайте ОПЕК. Падение началось в среду с 103,78. За три дня торгов цена «корзины» потеряла почти $4.В состав ОПЕК входят 12 стран-экспортеров нефти: Иран, Ирак, Кувейт, Саудовская Аравия, Венесуэла, Катар, Ливия, Объединенные Арабские Эмираты, Алжир, Нигерия, Эквадор и Ангола. ОПЕК создана нефтедобывающими странами в целях стабилизации цен на нефть. Ранее сообщалось, что мировые цены на нефть падают из-за ухудшения прогноза роста китайской экономики в связи с опасениями кризиса ликвидности.