Банки должны предпринять необходимые шаги, чтобы привлекательные финансовые условия, обеспеченные Европейским центральным банком, отразились на домохозяйствах и компаниях. Об этом во вторник заявил Ив Мерш, член Управляющего совета ЕЦБ.

"Теперь банки должны использовать благоприятные финансовые условия, которые мы обеспечиваем, чтобы передать их домохозяйствам и компаниям и в результате оживить потоки кредитования в еврозоне", - сказал Мерш в своих комментариях, подготовленных для выступления во Франкфурте.

На своем ноябрьском заседании ЕЦБ понизил процентную ставку, по которой он предоставляет свое обычное кредитование, до 0,25% с 0,5%. Это указывает на риски, которые вызывает недавнее снижение инфляции в еврозоне для уязвимой экономики региона и для мирового восстановления.

Однако, по словам Мерша, политика щедрой ликвидности, "несмотря на ее пользу и необходимость в прошлом и настоящем, не должна становиться постоянным фактором". Он также добавил, что она должна быть ограничена по времени с тем, чтобы она не повредила инициативе банков, направленной на необходимую реструктуризацию.