Данные, опубликованные Министерством финансов, показали, что за третий квартал японские компании повысили производственные расходы и расходы на оборудование. Но медленные темпы роста ставят под сомнение правильность капитальных расходов, которые необходимы для поддержания экономического роста

Как стало известно, рост капитальных расходов составил 1,5 процента в годовом исчислении, но результат разочаровал некоторых экономистов, которые ожидали более сильного расширения. Без учета программного обеспечения, в июле-сентябре капитальные расходы снизились на 0,5 процента с учетом сезонных колебаний по сравнению с предыдущим кварталом.

Отчет предполагает, что рост валового внутреннего продукта Японии в июле-сентябре, вероятно, не сильно изменится. Предварительные данные показали, что экономика выросла на 0,5 процента по сравнению с предыдущим кварталом, или на 1,9 процента в годовом исчислении. Данные капитальных расходов будут использоваться для расчета пересмотренного показателя по ВВП за третий квартал, который будет опубликован уже в конце этой недели.

«Данные по ВВП вряд ли изменятся», - сказал Сюдзи Тоноучи, старший стратег по облигациям в Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities. - «Существуют некоторые тревожные признаки того, что капитальные затраты в секторе услуг теряют некоторый импульс».