Данные от Управления национальной статистики показали, что объем промышленного производства в Великобритании вырос в октябре месяце, в то время как показатели по международной торговле продолжали разочаровывать, подчеркнув задачи, стоящие перед политиками, которые жаждут увидеть перебалансированию британской экономики на экспорт от потребительских расходов.

Отчет показал, что производство в секторе обрабатывающей промышленности выросло на 0,4% в период с сентября по октябрь, что помогло увеличить общий объем промышленного производства на 0,4%. Добавим также, что производство в секторе обрабатывающей промышленности оказалось в октябре на 2,7% выше, чем за аналогичный период годом ранее, что позволило зафиксировать крупнейший ежегодный темп роста, начиная с мая 2011 года.

Во главе роста активности было производство автомобилей, самолетов и прочих транспортных средств, которые достигли в октябре самого высокого уровня с момента начала исследований в 1968 году, сказали в Управлении национальной статистики.

Рост промышленного производства может успокоить политиков, что восстановление экономики в значительной степени подпитывается потребительскими расходами и возрождения на рынке жилья, по-видимому, распространяется на другие части экономики.

Но подъем промпроизводства в октябре не был отражен в торговых показателях Великобритании. Хотя дефицит Великобритании при торговле товарами с остальным миром уменьшился в октябре до 9,7 млрд. фунтов, он оказался больше, чем ожидали аналитики – на уровне 9,2 млрд. фунтов.

Кроме того, добавим, что дефицит при торговле товарами за сентябрь был пересмотрен до 10.1 млрд. фунтов с 9,8 млрд. фунтов. Также стало известно, что дефицит Великобритании при торговле товарами с Европейским Союзом установил новый рекорд в октябре – на уровне 6.5 млрд. фунтов.

Данные показывают, цель перебалансировки британской экономику на экспорт и инвестиции от потребительских и государственных расходов остается отдаленной перспективой.