"Если текущая политика широкомасштабного смягчения будет растянута или усилена дополнительными мерами, побочные эффекты могут превысить выгоды", - сказал Такахидэ Киути, выступая перед руководителями компаний.

Куити, который скептически относится к возможности достижения установленного Банком Японии целевого уровня инфляции 2% за два года, сделал такие заявления на фоне того, что рынки ожидают: Центральный банк будет вынужден предпринять дополнительные меры в течение этого года, чтобы поддержать экономику. Предполагается, что запланированное на апрель повышение налога с продаж окажет давление на настроения потребителей и их расходы, а это потребует действий со стороны Банка Японии.

Проявляя обеспокоенность в связи с возможными негативными последствиями беспрецедентной программы смягчения политики, начатой банком в апреле прошлого года, Куити неоднократно предлагал обозначить эту программу как "меру интенсивного воздействия с временными рамками около двух лет".

Остальные члены правления придерживаются позиции, согласно которой Центральный банк должен продолжать стимулирование так долго, как это будет необходимо, чтобы обеспечить на стабильной основе уровень инфляции в 2%.

Комментарии Такахидэ Киути приводит агентство Dow Jones Newswires.