Опубликованные сегодня протоколы заседания центрального банка Японии, прошедшего 7-8 августа, свидетельствуют, что японская экономика, похоже, следует другой модели восстановления на фоне недавнего ослабления экспорта и промышленного производства. Члены правления Банка Японии отметили: хотя в прошлом рост экспорта стимулировал производство и вслед за этим - капиталовложения компаний, данный механизм, возможно меняется.

"Японские компании будут репатриировать прибыль своих зарубежных дочерних компаний, что окажет побочное влияние на инвестиции, а также зарплаты и доход", - сказали несколько членов правления.

Банк Японии понизил оценку экспорта и промышленного производства на фоне усиливающихся геополитических рисков. Между тем, он оставил политику без изменений.

Все члены правления разделили мнение по поводу того, что экспорт, вероятно, продемонстрирует сдержанный рост, так как зарубежные экономики, возглавляемые развитыми экономиками, растут.

Все 9 членов правления Банка Японии, включая его управляющего Харухико Курода, согласились с тем, что долгосрочные процентные ставки в Японии оставались стабильными на низких уровнях в ходе реализации широкомасштабной программы смягчения, представленной в апреле 2013 года.

Несколько членов правления посчитали, что понижательное давление на долгосрочные ставки недавно усилилось и добавили, что это давление будет расти по мере продолжения покупок активов Банком Японии.