Иена утратила часть ранее заработанных позиций против доллара США, но все еще продолжает торговаться с повышением. Спад на фондовом рынке и появление признаков замедления мирового экономического роста повысили спрос на активы убежища. Давление на пару USD/JPY также оказывают снижение доходности казначейских облигаций США, улучшение отношения к иене на фоне более значительного, чем ожидалось, месячного роста базовых заказов на машинное оборудование в Японии в августе и продажи японских экспортеров.

Евро торгуется с понижением по отношению к основным валютам после публикации данных по внешней торговле Германии, которые свидетельствуют о падении экспорта в августе на 5,8%, а импорта - на 1,3% по сравнению с предыдущим месяцем. Это усилило опасения по поводу рецессии в крупнейшей экономике Европы. Напомним, экономические исследовательские институты в совместном докладе опубликовали прогноз, согласно которому крупнейшая экономика Европы вырастет на 1,3% в этом году и на 1,2% в 2015 году, снизив цифры своих апрельских ожиданий (прогнозировался рост на 1,9% и 2,0% соответственно). Кроме того, президент Европейского центрального банка Марио Драги вновь заявил о своей приверженности реализации активных мер смягчения для борьбы с дезинфляцией в еврозоне.