The Wall Street Journal

General Electric купит лизинговую Milestone Aviation Group за $1,78 млрд

Американская General Electric согласилась купить крупнейшую в мире вертолетную лизинговую компанию Milestone Aviation Group за $1,78 млрд, пишет The Wall Street Journal. Предлагаемая сделка откроет GE доступ на рынок для почти 2 тыс. тяжелых вертолетов, доставляющих рабочих и оборудование на офшорные нефтяные и газовые платформы, говорится в статье. Ирландская Milestone была основана в 2010 году Ричардом Сантулли.

Agence France-Presse

Национальная служба здравоохранения Великобритании бастует впервые с 1982 года

Сотни тысяч работников национальной службы здравоохранения Великобритании объявили забастовку впервые с 1982 года после того, как государство отказалось повышать им зарплату. Об этом сообщает Agence France-Presse. Сотрудники службы, включая медсестер, бригады скорой помощи и акушерок, перестали работать на 4 часа с 7.00 утра по местному времени. Часть бастующих сотрудников также устроили пикеты.

DW

Власти Каталонии отказались от референдума о независимости

Правительство Каталонии решило отказаться от проведения референдума о независимости, который был назначен на 9 ноября. Об этом в понедельник, 13 октября, сообщило агентство AFP. Такое решение озвучил депутат от партии "Инициатива за Каталонию" Хоан Герреро после переговоров политических партий, выступающих за отделение. При этом правительство намерено выработать альтернативный вариант для проведения голосования. О деталях нового предложения правительство Каталонии объявит 14 октября. В частности, рассматривается возможность проведения досрочных региональных выборов, главной темой которых могла бы стать борьба за независимость.

BBC

Обама и Олланд призвали усилить борьбу с Эболой

Президенты Франции и США Франсуа Олланд и Барак Обама призвали международное сообщество усилить борьбу с эпидемией лихорадки Эбола, которая разразилась в Западной Африке. В ходе телефонной беседы лидеры двух стран отметили, что мировое сообщество, страны Евросоюза вместе с ООН и Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) должны помочь пострадавшим от эпидемии странам.