В ходе своей сегодняшней конференции заместитель управляющего Банка Японии Кикуо Ивата сказал, что установленный центральным банком срок достижения инфляции в 2% - не такое строгое обязательство, как "расписание поездов". Это заявление стало еще одним признаком того, что руководители Банка Японии не намерены принимать дополнительные меры стимулирования даже в условиях замедления роста цен. "Цель денежно-кредитной политики - воздействовать на поведение людей, - сказал Ивата, выступая на пленарном заседании парламента. - Мы не можем принимать в ее рамках меры с такой же строгой периодичностью, как расписание поездов".

Это заявление прозвучало в ответ на требование членов парламента объяснить, что означает "около двух лет" применительно к сроку достижения целевого уровня инфляции, который центральный банк обозначил, вводя в апреле 2013 года действующие ныне меры стимулирования. Определение понятия "около двух лет" критически важно для прогнозирования дальнейшего курса Банка Японии. Его руководители обещали принять дополнительные стимулирующие меры, если поймут, что достижение темпа инфляции 2% в этот срок проблематично.

Строго говоря, 2-летний период истекает примерно весной 2015 года. Если так, то Банку Японии придется поторопиться, поскольку мало кто из независимых экономистов верит в то, что темп инфляции в 2% будет достигнут к этому времени, то есть вырастет почти в два раза по сравнению с текущим темпом. Центральный банк не дает четкого определения сроку достижения целевого уровня инфляции, но риторика, которая используется в прогнозах инфляции и в выступлениях руководителей Банка Японии, включая его управляющего Хирохико Куроду, указывает на то, что банк не намерен в ближайшее время принимать меры. По мнению его руководителей, "около двух лет" можно даже определить как "три года", говорят информированные источники.

Комментарии Кикуо Ивата приводит агентство Dow Jones Newswires.