Как и прогнозировало подавляющее большинство аналитиков, Банк Японии принял решение оставить без изменений свою политику широкомасштабного смягчения. Кроме того, он продолжает придерживаться оптимистичной оценки экономики, несмотря на мрачные данные по росту ВВП, опубликованные ранее на этой неделе, которые заставили премьер-министра Японии Синдзо Абэ отложить повышение налога и назначить досрочные выборы. Напомним, данные, вышедшие в понедельник, свидетельствовали о том, что третья по величине экономика мира неожиданно вновь вступила в рецессию. Тем не менее, Банк Японии сохранил мнение о том, что тренд умеренного восстановления закрепляется, указывая на то, что спад, вызванный повышением налога с продаж ранее в этом году, будет кратковременным. Помимо этого, Банк Японии дал более высокую оценку экспорту, назвав его "более или менее стабильным".

Ранее (в четверг) премьер-министр Абэ сказал, что повышение ставки налога будет отложено на полтора года. Он также будет добиваться поддержки населением как решения о такой отсрочке, так и его экономической политики (получившей название "абэномика") на выборах, которые состоятся в декабре. Абэ принял такое решение после выхода данных, продемонстрировавших сокращение ВВП в 3-м квартале на 1,6% в годовом исчислении. Эти данные показали, что повышение налога с продаж в апреле нанесло экономике более сильный удар, чем ожидалось.

Большинством восемь против одного члены правления Банка Японии проголосовали за продолжение вливания в банковскую систему ежегодно 80 трлн иен (685 млрд долларов США). Трое из четверых членов правления, возражавших на заседании в прошлом месяце против решения большинства расширить программу смягчения, на последнем заседании поддержали основные направления политики, но, вероятно, это была формальная поддержка ранее принятых решений, а не изменение их мнения. Один из тех, кто возражал в прошлом месяце, а именно - Такахидэ Киути, и на этот раз выступил против основных направлений политики. По его словам, денежно-кредитная политика, которая действовала до усиления мер стимулирования с 31 октября, была "соответствующей". Куити вновь предложил заявить, что целевой уровень инфляции 2% будет достигнут в среднесрочной или в долгосрочной перспективе, а текущую программу стимулирования определить как интенсивную меру, рассчитанную примерно на два года. Его предложение не было принято, восемь членов правления проголосовали "против", а один - "за".

Таким образом, в октябре дополнительные меры рассматривались как поддержка намерения правительства во второй раз повысить налог с продаж в рамках налогово-бюджетной реформы. После выхода разочаровывающих данных по ВВП Абэ во вторник решил отложить повышение налога с продаж до 10% и провести досрочные выборы в декабре.

Комментарии относительно политики ЦБ Японии приводит агентство Dow Jones Newswires.