Согласно опубликованного сегодня ежемесячного доклада, Банк Японии в очередной раз понизил прогноз по росту промышленного производства. Промышленное производство в июле-сентябре, вероятно, будет оставаться "более или менее без изменений, причем есть возможность небольшого снижения" по сравнению с предыдущим трехмесячным периодом, говорится в докладе. Формулировка оказалась слабее, чем в докладе в предыдущем месяце ("более или менее без изменений"). Это подчеркивает слабеющую уверенность центрального банка в экономике.

Промышленное производство в августе упало второй месяц подряд, на 0,5%, удивив как экономистов, так и представителей властей. Эти данные были опубликованы 30 сентября. Они побудили некоторых экономистов понизить прогнозы для экономического роста в Японии и предупредить о том, что экономика, возможно, вернулась в рецессию в летние месяцы.

Комментируя перспективы производства в 4-м квартале, Банк Японии, тем не менее, сохранил свое прежнее мнение о том, что, хотя имеется множество факторов неопределенности, производство, вероятно, вернется к росту.

Комментарии Банка Японии приводит агентство Dow Jones Newswires.