Слабые данные по ВВП Японии за 3-й квартал могут усилить ожидания дополнительного смягчения денежно-кредитной политики, но центральный банк будет "с осторожностью рассматривать" этот вопрос, говорит бывший высокопоставленный сотрудник Банка Японии, а ныне - вице-председатель правления MetLife Insurance Еидзи Хирано.

По его словам, такая осторожность обусловлена тем, что экспорт Японии не растет, несмотря на ослабление иены, поскольку замедление роста экономики Китая оказывает давление на другие азиатские экономики. Это - внешний фактор, на который Банк Японии воздействовать не может. Более того, выбор находящихся в распоряжении центрального банка средств денежно-кредитной политики ограничен. "Не так уж много они могут сделать" для смягчения политики, говорит Хирано, отмечая и так уже большой объем покупок активов и низкие процентные ставки. Вместе с тем, по его мнению, до сих пор предпринимаемые Банком Японии меры оказывали позитивное воздействие на экономику страны, способствуя ослаблению иены и усилению инфляционных ожиданий.

Комментарии аналитиков MetLife Insurance приводит агентство Dow Jones Newswires.