Восстановление Великобритании после карантина из-за коронавируса в этом месяце несколько потеряло импульс, как показало бизнес-исследование, поскольку секторы, ориентированные на потребителей, пострадали от прекращения государственной субсидии на поддержку ресторанов и более общих проблем, связанных с COVID.

Составной индекс менеджеров по закупкам (PMI) IHS Markit / CIPS упал до трехмесячного минимума в 55,7 в сентябре после достижения шестилетнего максимума в 59,1 в августе.

Предварительный обзор по-прежнему показал сильный рост в британском секторе услуг и обрабатывающей промышленности, но отразил замедление роста новых заказов и слабую уверенность в будущем производства с мая.

“Падение PMI предполагает, что восстановление уже начало выравниваться”, - сказал экономист Томас Пью из Capital Economics.

Компании, участвовавшие в опросе, заявили, что они сокращают численность персонала седьмой месяц подряд - это самый продолжительный период с 2010 года, который не предвещает ничего хорошего для многих работников, когда в конце следующего месяца истечет срок действия государственных мер поддержки занятости.

IHS Markit сообщила, что замедление роста было сосредоточено в секторах, которые полагались на потребительский спрос, и активность в сфере услуг замедлилась больше, чем в производстве.

“В частности, в ресторанном секторе резко упал спрос после отмены схемы «Ешьте вне дом, чтобы помочь»”, - сказал Крис Уильямсон, главный экономист IHS Markit.

Информационно-аналитический отдел TeleTrade