Мы считаем, что текущее обесценивание иены отражает фундаментальные факторы, такие как ожидания относительно будущей денежно-кредитной политики США и Японии.

Мы видим как положительные, так и отрицательные последствия девальвации иены для экономики Японии.

Слабая иена помогает экспортерам и фирмам получать прибыль за рубежом, способствует достижению Банком Японии целевого показателя инфляции  2%.  

Негативной стороной слабой иены является влияние на импортеров, домохозяйства.

Инфляция в среднесрочной перспективе останется значительно ниже целевого показателя Банка Японии, как только факторы, обуславливающие рост затрат, исчезнут.

Целесообразно, чтобы Банк Японии поддерживал смягчение денежно-кредитной политики до тех пор, пока инфляция не будет достигнута стабильным и долгосрочным образом.

Если базовая потребительская инфляция вырастет на 3-4%, мы поддержим некоторую форму нормализации денежно-кредитной политики Банком Японии, но мы все еще несколько далеки от этого.

Базовая инфляция в следующем году может быть немного выше, чем мы прогнозировали в апреле, поскольку появляются некоторые повышательные риски для инфляции, такие как те, что связаны с падением иены.