Японские банки обладают достаточной базой капитала для надлежащего осуществления деятельности по финансовому посредничеству даже в условиях глобального ужесточения финансовых условий.

Несмотря на повышенную неопределенность в отношении финансового сектора в США и Европе, вызванную банкротством американских банков в марте, японская финансовая система была надежной и устойчивой.

Бдительность в отношении "хвостовых" рисков по-прежнему оправдана.

Будущее развитие событий остается весьма неопределенным, поскольку финансовые рынки и рынки капитала нервничают.

Качество портфелей внутренних и зарубежных кредитов банков в целом остается высоким, некоторые кредиты связаны с высоким кредитным риском.

Необходимо изучить риски сжатия и перегрева финансовой системы и надлежащим образом устранить потенциальные уязвимости, чтобы обеспечить стабильность финансовой системы Японии.