Общая ситуация с рисками остается сложной, а перспективы роста мировой экономики в ближайшей перспективе невелики.

Мы будем внимательно следить за развитием событий на рынках недвижимости Гонконга и материкового Китая на предмет их влияния на британские банки.

Коэффициенты обслуживания долга домохозяйств растут, но, как ожидается, не достигнут пика, предшествовавшего финансовому кризису.

Объем ипотечных кредитов на 35-летний срок "заметно вырос".

Значительных чистых продаж со стороны домовладельцев, сдающих жилье в аренду, не наблюдается, однако более высокие затраты перекладываются на плечи арендаторов.

Банковская система Великобритании останется устойчивой, даже если экономические и финансовые условия существенно ухудшатся.