Акции восстанавливаются с середины августа.

Коррекция чрезмерно раздутых опасений по поводу экономики США.

Будем следить за рынками с высоким чувством срочности и безотлагательности.

Финансовые рынки находятся в нестабильном состоянии.

Июльское повышение ставки соответствует экономическим ожиданиям Банка Японии.

Подчеркивает необходимость четкого информирования о политике банка.

Будем поддерживать осторожность в коммуникационных процессах.

Ожидает корректировки политики, если экономика будет развиваться в соответствии с ожиданиями.

С увеличивающейся уверенностью сохраняем курс на корректировку мер смягчения.

Будем поддерживать тесное сотрудничество с правительством.

Считает, что корректировка политики была уместной.

Путь Банка Японии к нейтральной процентной ставке остается крайне неопределенным.

Краткосрочная процентная ставка в Японии все еще очень низкая, поэтому, если экономика будет находиться в хорошей форме, Банк Японии поднимет ставки до уровня, который будет считаться нейтральным для экономики.

Существует очень высокая неопределенность в отношении того, куда в конечном итоге может подняться процентная ставка в Японии.